Carregando o Mundo nas Costas…

Tem dias que tudo parece cansativo. Acordar. Sair da cama. Tomar banho. Pegar ônibus, metrô, trem… Trabalhar o dia todo. Ouvir telefone tocando. Ver e-mail caindo do céu. Resolver problemas. Resolver mais problemas. Trabalhar. Mais um bocado de problemas por resolver. Almoçar, pegar fila, pagar a conta. Resolver mais problemas. Solucionar outras coisas. Ouvir mais telefone tocando. Pagar mais contas. Lembrar de respirar. Mas mesmo cansada, o vetor persiste. Corajoso, aflora depois da meia noite e vai se traçando meio que sozinho. Os olhos já não respondem, marejados. As mãos, menos ainda, trêmulas. A cama ganha o duelo, e o desenho se termina sozinho. A mágica da desenhista sonâmbula ataca novamente!

🙂

CARRYING THE WORLD ON THE BACK
There are somedays where everything looks tiring. To wake up. To take a shower. To take the bus or the subway… To work all day long. To listen the telephone ringing. To see thousand of e-mails falling from the sky. To solve some problems. To solve more problems. To work. More problems to solve. To lunch, to walk on the line, to pay the bill. To solve more problems. To understand many others. To listen the telephone ringing a little bit more. To pay more bills. To remember to breath. But even being very tired, the vector persistis. Fearless, shows up after midnight and go tracing itself all alone. Eyes don’t answer anymore, so tired they are. The tremulous hands, even less. Bed wins the battle, and the draw finishes itself. The magic from the sleepwalker illustrator attacs once again!
Anúncios

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: